Carolina Ceca

Carolina Ceca (Spain, 1979) is a Tokyo-based visual artist and historian of art by the University of Salamanca. Since living in Yokohama and Tokyo in 2005 and 2006, respectively, she has pursued the development of her style in Japan, Spain, Morocco and Italy. The emotions evoked by residing in these different places have most evidently found their way into her artwork as the combining of Japanese aesthetics with the Western approach to drawing. At the heart of Carolina's latest pieces is a sensitive analysis of the human condition, expressed through a confessional method; that is, by rooting herself in individual experience, she strives to communicate universal concepts visually.

Carolina Ceca (España, 1979) es artista e historiadora del Arte por la Universidad de Salamanca. Desde que en el año 2005 se instalara en Yokohama y un año más tarde en Tokio, ha venido desarrollando sus obras entre Japón, España, Marruecos e Italia. El resultado de estas emociones vividas en la distancia es una combinación entre la estética japonesa junto a líneas de dibujo occidentales. Sus últimos trabajos se centran en el análisis emocional de la condición humana, expresada a través de un estilo confesional. Partiendo de experiencias personales, trata de transferir visualmente conceptos universales. Actualmente trabaja y reside en Tokio.

カロリーナ・セカは、ビジュアル・アーティストであり、芸術史の研究者としてスペイン国立サラマンカ大学の博士課程を専攻しています。

2005年に初来日し、横浜のフェリス女学院大学に一年間留学しました。帰国後、ふたたび東京、スペイン、モロッコ、そしてイタリアに居を移して、作品を制作してきました。

ヨーロッパからあまりに遠い国の人々の人生観や生活感情に触発されて、彼女の作品は、日本の美意識・感覚と西洋の描画技術がコラボレーションして生まれたものです。

現代美術の研究成果や個人的なさまざまな体験を紡ぎ、作品を作っていますが、普遍的な概念をビジュアルに昇華していきたいと抱負を述べています。

現在、また東京に住んで、制作表現に取り組んでいます。